Business Asset Register
Demnächst bei Google Play

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, wie die Android-App Business Asset Register (Version 1.0.0) und diese Website mit Daten umgehen.

Stand: 08.10.2026

1 In Kürze

  • Alles, was Sie in der App erfassen, bleibt auf Ihrem Gerät.
  • Die App hat keinen Zugriff auf das Internet. Sie kann keine Daten senden und keine empfangen.
  • Es gibt kein Konto, keine Anmeldung, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste.
  • Die App verlangt keine Berechtigungen.
  • Dateien verlassen das Gerät nur, wenn Sie sie selbst teilen oder drucken.
  • Wir haben keine Daten von Ihnen.

2 Verantwortung und Kontakt

Verantwortlich für die App und diese Website ist der Herausgeber von Business Asset Register. Für alle Fragen, auch zum Datenschutz und zu Ihren Daten, gibt es eine einzige Adresse: [email protected].

3 Daten, die die App verarbeitet

Die App verarbeitet nur, was Sie selbst eingeben oder auswählen, und was daraus in der App entsteht:

DatenHerkunftSpeicherort
Angaben zur Organisation: Name, UID oder Handelsregisternummer, Adresse, Währung, Präfix der Inventarnummern von Ihnen eingegeben auf dem Gerät
Standorte, Abteilungen und Personen (Name und, wenn Sie möchten, die Funktion der verantwortlichen Mitarbeitenden) von Ihnen eingegeben auf dem Gerät
Anlagen: Bezeichnung, Kategorie, Inventarnummer, Seriennummer, Lieferant, Anschaffungswert, Daten, Zustand, Status, Angaben zur Abschreibung, Notizen von Ihnen eingegeben auf dem Gerät
Wartungs- und Prüftermine, erledigte Arbeiten mit Kosten und Notiz von Ihnen eingegeben auf dem Gerät
Verschiebungen, Abgänge und der Änderungsverlauf von der App aus Ihren Eingaben erstellt auf dem Gerät
Inventuren und ihre Ergebnisse von Ihnen erstellt auf dem Gerät
Fotos von Ihnen in der Fotoauswahl von Android gewählt; gespeichert wird eine verkleinerte Kopie (höchstens 1600 Pixel) im privaten Ordner der App
Dokumente wie Rechnungen, Garantiescheine und Anleitungen (je höchstens 25 MB) von Ihnen in der Dateiauswahl von Android gewählt; gespeichert wird eine Kopie im privaten Ordner der App

4 Speicherort

Das Verzeichnis liegt im Speicher der App auf Ihrem Gerät, die angehängten Fotos und Dokumente im privaten Ordner der App. Wenn Sie einen Bericht oder eine Sicherung erstellen, schreibt die App die Datei vorübergehend in ihren Zwischenspeicher.

Die Android-Sicherung in die Cloud ist für die App ausgeschaltet. Das Verzeichnis gelangt also auch auf diesem Weg nicht auf fremde Server. Eine Synchronisierung zwischen Geräten gibt es nicht.

5 Was das Gerät verlässt

Nichts, ausser Sie veranlassen es selbst:

  • Export und Teilen: PDF-Berichte, CSV-Dateien, QR-Etiketten, das Anlageblatt und die Sicherungsdatei übergibt die App an das Teilen-Menü oder den Druckdialog von Android. Sie wählen, welche App die Datei erhält (zum Beispiel E-Mail, eine Cloud-Ablage oder ein Drucker). Was diese App mit der Datei tut, richtet sich nach deren eigener Datenschutzerklärung.
  • Links: «E-Mail schreiben», «Website» und «Datenschutzerklärung» öffnen Ihr E-Mail-Programm oder den Browser.
  • QR-Etiketten: Eine gedruckte Etikette enthält die Inventarnummer als Text und im Code, dort als App-Link. Mehr steht nicht im Code.

Die veröffentlichte App hat keine Berechtigung für den Internetzugriff. Sie kann deshalb weder Daten senden noch empfangen.

6 Dienste Dritter

Keine. Die App enthält keine Dienste für Analyse, Werbung, Absturzberichte, Cloud-Speicher, Anmeldung oder Zahlungen und keine Komponenten, die Daten übermitteln.

7 Berechtigungen

Die App verlangt keine Berechtigungen: weder für Kamera, Standort, Kontakte, Mikrofon und Speicher noch für Mitteilungen oder das Netzwerk. Fotos und Dokumente wählen Sie über die Auswahl von Android; die App erhält nur die Datei, die Sie ausgesucht haben.

Die App sendet keine Mitteilungen.

8 Aufbewahrung und Löschung

  • Die Daten bleiben gespeichert, bis Sie sie löschen.
  • Einzelne Einträge löschen Sie direkt in der App.
  • Mehr → Datensicherung und Daten → Alle Daten löschen entfernt alles, auch die angehängten Dateien. Wenn Sie die App deinstallieren, geschieht dasselbe.
  • Gelöschte Fotos und Dokumente werden beim nächsten Start der App aus ihrem Ordner entfernt.

9 Angaben zu Mitarbeitenden

Wenn Sie Personen als Verantwortliche für eine Anlage erfassen, sind deren Namen Personendaten Dritter. Sie geben sie selbst ein und sind dafür verantwortlich, dass Sie einen Grund haben, sie festzuhalten. Die App speichert sie nur auf Ihrem Gerät.

10 Kinder

Die App ist ein Werkzeug für Unternehmen und richtet sich nicht an Kinder.

11 Diese Website

Die Website assetregisterpro.buzz setzt keine Cookies und enthält keine Skripte für Analyse, Werbung oder soziale Netzwerke. Sie hat keine Formulare und lädt Schriften und Bilder von der eigenen Adresse. Der Hosting-Anbieter, der die Seiten ausliefert, kann übliche Server-Protokolle führen, etwa mit der IP-Adresse und dem Zeitpunkt eines Abrufs, um den Dienst zu betreiben und zu schützen.

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir verwenden beides, um Ihre Anfrage zu beantworten.

12 Ihre Anfragen

Was Sie in der App erfassen, liegt ausschliesslich auf Ihrem Gerät. Wir haben keinen Zugriff darauf und können diese Daten deshalb auf Anfrage weder einsehen noch herausgeben oder löschen. Sie haben sie selbst in der Hand: Berichte und die Sicherungsdatei erstellen Sie unter «Berichte und Export» und «Datensicherung und Daten», und dort löschen Sie auch alles.

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu einer E-Mail, die Sie uns geschickt haben, schreiben Sie uns an [email protected].

13 Änderungen

Wenn sich die App oder die Website so ändert, dass diese Erklärung nicht mehr stimmt, passen wir sie an. Es gilt die Fassung auf dieser Seite mit dem oben genannten Stand.